Hey Drew, if you're interested in Manch I can give advice. If you're on FB, there is a West side manch housing group and Mark Warden (the official porc realtor), there's the FSP Job Alert (and if you're not using indeed.com, start looking there too! That's how I found my job here), and there's a bunch of different social groups too if you're interested. Porcfest would be a FANTASTIC idea for you to network and visit different areas. Also to get crazy! If there's anything Manch knows how to do it's party.
As far as rent goes, definitely check out craigslist for cheaper options. Another thing that gets overlooked is the value of actually scouting in person. In my experience that's been the best way to get an actually decent apartment with landlords that aren't just shadowy asshole companies. The range I've seen in Manch is usually 600-900 for 1 or 2 bedroom, rooms for rent are usually more like 400-500/month, or 150ish per week. I didn't have a hard time finding rooms for rent when I was first landing here late last summer, I doubt you would either. And from time to time porcs will rent out rooms to people around here, although frankly I have no idea what's available now. Hope that was helpful!